A group over at serenesforest has released their menu patch for FE14!
Go check it out, only works with 3DS’s with firmware 9.2 or below and you have to mod your 3ds to run specific custom firmware.
You will have to look up how to mod your 3DS as I will not tell you how.